When entering new industries or taking on new roles, imposter syndrome can make us doubt ourselves and challenge the value we add.